பழமொழி – Sudar FM

இன்றைய பழமொழி (01-07-2019)

109. பழமொழி/Pazhamozhi நடக்கமாட்டாத லவாடிக்கு நாலுபக்கமும் சவாரி. பொருள்/Tamil Meaning நடக்கவே கஷ்டப்படும் குதிரையைப் பலவிதமான சவாரிக்குப் பயன்படுத்தியது போல. Transliteration Natakkamaattatha lavaatikku nalupakkamum savari. தமிழ் விளக்கம்/Tamil Explanation லவாடி என்ற சொல் வேசி என்று பொருள்பட்டாலும் இந்கு ஒரு வயதான... Read more »

இன்றைய பழமொழி (22-06-2019)

108. பழமொழி/Pazhamozhi புட்டுக்கூடை முண்டத்தில் பொறுக்கியெடுத்த முண்டம். பொருள்/Tamil Meaning ஒரு கூடை நிறைய முட்டாள்கள் இருந்தால் அவர்களில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முட்டாள் அவன். Transliteration Puttukkootai muntatthil porukkiyetuttha muntam. தமிழ் விளக்கம்/Tamil Explanation புட்டுவெல்லம் என்பது பனைவெல்லம். அதை வைக்கும் ஓலைக்கூடைக்கு... Read more »

Advertisement

இன்றைய பழமொழி (21-06-2019)

107. பழமொழி/Pazhamozhi இரிஷி பிண்டம் இராத் தாங்காது. பொருள்/Tamil Meaning கருவாக நேற்று உருவான குழந்தை இன்று பிறந்ததுபோல. Transliteration Irishi pintam iraath thaankathu. தமிழ் விளக்கம்/Tamil Explanation ஒரு ரிஷியானவர் அவர் அன்னை அவரைக் கருத்தரித்த இரவிலிருந்து மறுநாள் விடிவதற்குள் பிறந்துவிடுவாராம்!... Read more »

இன்றைய பழமொழி (20-06-2019)

106. பழமொழி/Pazhamozhi எள்ளு என்கிறதுக்குமுன்னே, எண்ணெய் எங்கே என்கிறான்? பொருள்/Tamil Meaning எள்ளைக் கொடுத்தால் உடனே அதில் எண்ணையை எதிர்பார்க்கிறான். Transliteration Ellu enkirathukkumunne, yennai enke enkiran? தமிழ் விளக்கம்/Tamil Explanation தேவையில்லாமல் அவசரப்படுபவர்களைக் குறித்துச் சொன்னது. இதே பழமொழி கொஞ்சம் மாறுபட்ட... Read more »

இன்றைய பழமொழி (19-06-2019)

105. பழமொழி/Pazhamozhi குளம் உடைந்து போகும்போது முறைவீதமா? பொருள்/Tamil Meaning குளமே உடைந்துவிட்டபோது அதனைச் சீர்திருத்துவது யார் முறை என்று கேட்டானாம். Transliteration Kulam utaintu pokumpotu muraiveethamaa? தமிழ் விளக்கம்/Tamil Explanation ஆபத்துக் காலங்களில் ஒவ்வொருவரும் தன்னால் அதிகபட்சம் முடிந்த அளவு உதவேண்டும்... Read more »

இன்றைய பழமொழி (18-06-2019)

104. பழமொழி/Pazhamozhi நாய்க்கு வேலையுமில்லை, நிற்க நேரமுமில்லை. பொருள்/Tamil Meaning எந்த வேலயும் இல்லாமல் ஒரு நாய் அலைவதுபோல, கவைக்குதவாத பொழுதுபோக்கு வேலைகளை வைத்துக்கொண்டு அவன் தான் எப்போதும் ’பிஸி’ என்கிறான். Transliteration Naykku velaiyumillai, nirka neramumillai. தமிழ் விளக்கம்/Tamil Explanation “சிலருக்குப்... Read more »

இன்றைய பழமொழி (17-06-2019)

103. பழமொழி/Pazhamozhi ஆகட்டும் போகட்டும், அவரைக்காய் காய்க்கட்டும், தம்பி பிறக்கட்டும், அவனுக்குக் கல்யாணம் ஆகட்டும், உன்னைக் கூப்பிடப்போறேனோ? பொருள்/Tamil Meaning தன்னை ஒரு சுப நிகழ்ச்சிக்கும் கூப்பிடவது இல்லை என்று குறைந்துகொண்டவளிடம் இவள் கூறியது. Transliteration akattum pokattum, avaraikkay kaykkattum, tampi pirakkattum,... Read more »

இன்றைய பழமொழி (15-06-2019)

102. பழமொழி/Pazhamozhi கடல் வற்றிக் கருவாடு தின்னலாம் என்று உடல் வற்றிச் செத்ததாம் கொக்கு. பொருள்/Tamil Meaning கடல் வற்றிவிட்டால் மீன்களைப் பச்சையாகத் தின்னாமல், காயவைத்துத் தின்னலாமே என்று காத்திருந்த கொக்கு உடல் மெலிந்து செத்ததாம். Transliteration Katal varrik karuvatu tinnalam enru... Read more »

இன்றைய பழமொழி (14-06-2019)

101. பழமொழி/Pazhamozhi நனைத்து சுமக்கிறதா? பொருள்/Tamil Meaning பாரம் உலர்ந்திருக்கும்போது அதை சுமந்து செல்லாதவன் அது நனைந்து மேலும் சுமையானபோது வருந்தினானாம். Transliteration Nanaittu sumakkiratha? தமிழ் விளக்கம்/Tamil Explanation இப்போதைக்குப் பெரிய கெடுதல் ஒன்றும் இல்லை என்பதற்காகத் தன் தவறுகளைக் களைவதை ஒத்திப்போட்டவனைக்குறித்துச்... Read more »

இன்றைய பழமொழி (13-06-2019)

100. பழமொழி/Pazhamozhi பத்தியத்துக்கு முருங்கைக்காய் வாங்கிவா என்றால், பால் தெளிக்கு அவத்திக்கீரை கொண்டுவருவான். பொருள்/Tamil Meaning நோயாளி பத்தியமாகச் சாப்பிட்டு குணம் பெறவேண்டி முருங்கைக்காய் வாங்கிவரப் போனவன், அதைத் தாமதித்து, நோயாளி இறந்துவிட்டதும் மூன்றாம் நாள் பால் தெளிக்க அகத்திக்கீரை வாங்கி வந்தானாம். Transliteration... Read more »